La Corte suprema del Giappone ha stabilito che una legge che impone alle coppie sposate di avere lo stesso cognome è costituzionale, respingendo i querelanti che cercavano il diritto di mantenere cognomi separati, hanno detto i media locali.
I querelanti – tre coppie – hanno presentato documenti di registrazione del matrimonio con cognomi diversi per mogli e mariti nel 2018. Ma i Governi municipali si sono rifiutati di accettare i documenti, secondo il quotidiano Mainichi Shimbun.
I querelanti hanno sostenuto che richiedere alle coppie sposate di scegliere un solo nome “è contro l’uguaglianza secondo la legge e la libertà di matrimonio, che sono garantite dalla Costituzione”.
La sentenza è in linea con una decisione della Corte Suprema del 2015 che ha anche ritenuto la legge costituzionale ma ha esortato i legislatori a discutere un disegno di legge che affronti le crescenti richieste di flessibilità sulla questione.
Negli ultimi anni sono aumentate le richieste di ammissione per cognomi separati. Le coppie hanno sostenuto che le “ragioni del verdetto del 2015 non sono più valide dati i cambiamenti nella società”, ha detto la Jiji Press.
I funzionari della Corte Suprema non hanno potuto confermare immediatamente i dettagli del verdetto di mercoledì scorso, che è stato ampiamente riportato dai media locali. In base alla legislazione vigente, le coppie possono scegliere di adottare il cognome del marito o della moglie quando si sposano. Ma in pratica, la stragrande maggioranza delle coppie opta per il nome del marito.
La regola del cognome è in vigore dalla fine del XIX secolo come parte di un sistema familiare che riunisce i membri sotto un capofamiglia, di solito di sesso maschile. I sostenitori affermano che avere un unico cognome è importante per promuovere i legami familiari e considerano gli sforzi per cambiare le regole un attacco ai valori tradizionali.
